Water-soluble hormones cannot cross that barrier, so they bind receptors at the cell:

1. The lipid bilayer blocks hydrophilic molecules. 2. The message must be passed on from outside. 3. So they bind receptors at the cell surface. _Source: OpenStax Anatomy and Physiology 2e, Chapter 17, The Endocrine System._