If both charges are doubled and the separation between them is kept unchanged, the electrostatic force becomes

The force is $F = k\dfrac{q_1 q_2}{r^2}$. Doubling both charges changes the product from $q_1 q_2$ to $(2q_1)(2q_2)=4q_1q_2$, so the force becomes four times the original value.