Gitanjali was translated by Tagore from which language into English?
- Hindi
- Sanskrit
- Bengali
- Persian
Show answer and solution
Correct answer: C. Bengali
1. Tagore's original Gitanjali was a Bengali collection.
2. He self-translated into prose-poetry English for the 1912 edition.
3. The translation's style helped his cross-cultural reception.
_Source: Project Gutenberg #7164 — Tagore's Gitanjali (1912 English edition) — "Rabindranath Tagore's Gitanjali (1912), translated from Bengali"_